{"id":9252,"date":"2016-02-04T12:14:56","date_gmt":"2016-02-04T17:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?p=9252"},"modified":"2016-02-04T12:14:56","modified_gmt":"2016-02-04T17:14:56","slug":"extra-mile-crew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/","title":{"rendered":"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew"},"content":{"rendered":"<p>Les derniers kilom\u00e8tres d\u2019une course sont toujours les plus durs. \u00a0Vous vous heurt\u00e9 \u00e0 un mur, vous vous \u00eates d\u00e9battu avec \u00e7a, et maintenant vous essayez de trouver l\u2019\u00e9nergie pour vous rendre \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>C\u2019est dans ces moments-l\u00e0 que quelques mots d\u2019encouragement peuvent faire tout un monde de diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>C\u2019est pour \u00e7a que nous pr\u00e9sentons un nouveau m\u00e9canisme du Marathon et du Demi-marathon Banque Scotia, appel\u00e9 l\u2019Extra Mile Crew.<\/p>\n<p>Le \u00ab\u00a0Crew\u00a0\u00bb est une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de b\u00e9n\u00e9voles qui seront pr\u00eats et qui attendront pour offrir aux coureurs de l\u2019encouragement sur le parcours lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Nous avons parl\u00e9 \u00e0 Lara Winnemore et Domenic Caminiti, les co-capitaines du \u00ab\u00a0Crew\u00a0\u00bb, pour savoir comment l\u2019\u00e9quipe va apporter sa contribution, le jour de la course.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce que nous entrevoyons, c\u2019est que l\u2019Extra Mile Crew serait un m\u00e9canisme de soutien qui est l\u00e0 pour les coureurs qui sentent avoir beoin d\u2019un petit suppl\u00e9ment de remontant pour les aider \u00e0 se rendre \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e\u00a0\u00bb, a r\u00e9pondu M. Caminiti.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre but est de vous faire parvenir \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e, et nous ferons tout ce dont vous avez besoin que nous fassions pour que \u00e7a se produise\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Mme Winnemore.<\/p>\n<p>Tandis que certains coureurs peuvent vouloir rester concentr\u00e9s et dans la zone, M. Caminiti dit que l\u2019\u00e9quipe sera l\u00e0 pour les coureurs qui sentent qu\u2019ils pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un(e) partenaire de course temporaire.<\/p>\n<p>Quand un coureur signale avoir besoin d\u2019un coup de main, un(e) b\u00e9n\u00e9vole d\u2019Extra Mile l\u2019accompagnera dans sa course, jusqu\u2019au prochain b\u00e9n\u00e9vole. \u00a0Ces b\u00e9n\u00e9voles seront positionn\u00e9s tous les 200 \u00e0 300 m\u00e8tres sur les 10 derniers kilom\u00e8tres du parcours.<\/p>\n<p>Caminiti et Winnemore sont tous les deux des coureurs exp\u00e9riment\u00e9s et des b\u00e9n\u00e9voles qui ont \u00e9t\u00e9 sur la route et en bordure pendant la fin de semaine des courses.<\/p>\n<p>Pour M. Caminiti, il dit qu\u2019une des meilleures exp\u00e9riences de sa vie a \u00e9t\u00e9 d\u2019observer le 10K et d\u2019attendre pour encourager jusqu\u2019au tout dernier coureur.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous attendions tous pr\u00e8s de la fin pour encourager le dernier coureur comme s\u2019il \u00e9tait en premi\u00e8re place\u00a0\u00bb, dit-il. \u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est une magnifique sensation de pouvoir \u00eatre l\u00e0 et de soutenir (les coureurs), et vous \u00eates r\u00e9compens\u00e9 d\u2019un large sourire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019Extra Mile Crew est \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles qui aimeraient apporter leur aide, le jour de la course.<\/p>\n<p>Alors, qu\u2019est-ce qu\u2019il faut pour se joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe\u00a0?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un esprit positif, enthousiaste, passionn\u00e9 de course et, par dessus tout, la volont\u00e9 et l\u2019engagement d\u2019aider les participants \u00e0 la course de vivre une exp\u00e9rience incroyable\u00a0\u00bb, dit Mme Winnemore.<\/p>\n<p>Une paire de chaussures de course passables et aussi un peu d\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Id\u00e9alement, vous \u00eates un coureur ou une coureuse exp\u00e9riment\u00e9s, qui n\u2019auront pas de probl\u00e8me \u00e0 courir aller-retour pendant une p\u00e9riode de temps plut\u00f4t longue\u00a0\u00bb, ajoute M. Caminiti.<\/p>\n<p>Si vous voulez vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe, faites parvenir un courriel \u00e0 xmilecrew@runottawa.ca en donnant votre nom, votre exp\u00e9rience de course et la course dans laquelle vous aimeriez apporter votre aide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les derniers kilom\u00e8tres d\u2019une course sont toujours les plus durs. \u00a0Vous vous heurt\u00e9 \u00e0 un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew\",\"datePublished\":\"2016-02-04T17:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/\"},\"wordCount\":570,\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/\",\"name\":\"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-04T17:14:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/extra-mile-crew\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew","datePublished":"2016-02-04T17:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/"},"wordCount":570,"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/","name":"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-04T17:14:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/extra-mile-crew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allez chercher un remontant aupr\u00e8s de l\u2019Extra Mile Crew"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9257,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9252\/revisions\/9257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}