{"id":6316,"date":"2015-05-13T16:42:15","date_gmt":"2015-05-13T20:42:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/?p=6316"},"modified":"2017-07-21T10:41:03","modified_gmt":"2017-07-21T14:41:03","slug":"qui-surveiller-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/","title":{"rendered":"Qui surveiller 2015"},"content":{"rendered":"<p><strong>Entretien avec Manny Rodrigues, coordonnateur des athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite<\/strong><\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, Manny Rodrigues, le coordonnateur des athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite de la Fin de semaine des courses <em>Tamarack<\/em> d\u2019Ottawa, rassemble le plus \u00e9toff\u00e9s des pelotons de coureurs d\u2019\u00e9lite du Canada pour se faire comp\u00e9tition dans le 10K d\u2019Ottawa et le Marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia. C\u2019est un peloton qui met r\u00e9guli\u00e8rement en vedette des champions mondiaux, des d\u00e9tenteurs de records et des gagnants des plus importants marathons au monde.<\/p>\n<p>Dans les jours qui pr\u00e9c\u00e9daient la fin de semaine des courses, nous avons demand\u00e9 \u00e0 Manny qui les spectateurs devraient-ils chercher \u00e0 voir et pourquoi ces coureurs font le trajet pour venir \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p><strong>Quels sont quelques-uns des grands noms qu\u2019on peut surveiller cette ann\u00e9e\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Dans le 10K ce serait\u00a0:<\/em><\/p>\n<p><em>Gladys Cherono, du Kenya &#8211; championne mondiale au demi-marathon, m\u00e9daill\u00e9e d\u2019argent au 10\u00a0000m aux championnats mondiaux.<\/em><\/p>\n<p><em>Khalid Khannouchi, des \u00c9tats-Unis \u2013 pr\u00e9c\u00e9dent d\u00e9tenteur du record mondial au marathon<\/em><\/p>\n<p><em>Wesley Korir, du Kenya \u2013 gagnant du Marathon de Boston (et d\u00e9put\u00e9 au parlement du Kenya)<\/em><\/p>\n<p><em>Lanni Marchant, du Canada \u2013 d\u00e9tentrice canadienne du record du marathon<\/em><\/p>\n<p><em>Natasha Wodak, du Canada \u2013\u00a0d\u00e9tentrice canadienne du record au 10\u00a0000 m\u00e8tre<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Et, au marathon, quelques grands noms\u00a0:<\/em><\/p>\n<p><em>Meselech Malkamu, d\u2019\u00c9thiopie \u2013 m\u00e9daill\u00e9e \u00e0 quatre reprises aux championnats mondiaux (5000m, 10000m \u2013 2 argent, 1 bronze)<\/em><\/p>\n<p><em>Deriba Merga d\u2019\u00c9thiopie \u2013\u00a0gagnant du Marathon de Boston et d\u00e9tenteur du record au 10K d\u2019Ottawa<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Il y a tant de belles histoires ici. Juste pour en prendre une, pouvez-vous nous dire pourquoi quelqu\u2019un comme Khalid Kannouchi est consid\u00e9r\u00e9 comme une telle l\u00e9gende\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><em>Kannouchi a une si belle histoire. Il \u00e9tait ma\u00eetre des routes avant de monter plus haut et de conqu\u00e9rir le marathon. Il s\u2019est rapidement mis \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement du record mondial en \u201998 et il a \u00e9t\u00e9 incontestablement le premier marathonien du monde pendant les 2 ann\u00e9es qui ont suivi.<\/em><\/p>\n<p><em>Mais en 2001, il n\u2019a pas fini le championnat du monde \u00e0 Edmonton \u2013 une course dont il \u00e9tait largement le favori. Puis, au printemps de 2002, il y a eu l\u2019affrontement tr\u00e8s annonc\u00e9 du Marathon de Londres, qui mettait face \u00e0 face les deux plus grands coureurs de distance des ann\u00e9es \u201990 &#8211; Haile Gebresalassie and Paul Tergat.\u00a0 Dans les semaines de pr\u00e9paration, on a ignor\u00e9 Kannouchi parce qu\u2019il n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 un facteur depuis 2000. Mais, dans une course \u00e9pique, il s\u2019est amen\u00e9 pour battre Tergat (2<sup>e<\/sup> ) et Gebresalassie (3<sup>e<\/sup> ) ET pour \u00e9tablir un autre record mondial chemin faisant.<\/em><\/p>\n<p><em>Ce chrono est encore intact comme le plus rapide marathon am\u00e9ricain non aid\u00e9.\u00a0C\u2019est une histoire fantastique.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Alors, pourquoi ces coureurs adorent-ils venir \u00e0 Ottawa\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Je pense que c\u2019est une combinaison de choses. Nous avons un excellent produit \u2013 un parcours rapide, une excellente organisation et une excellente atmosph\u00e8re avec des tonnes de spectateurs. Et, bien s\u00fbr, nous avons une bourse de prix comp\u00e9titive.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vous b\u00e2tissez le programme des athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite depuis quinze ans. Qu\u2019est-ce qui vous rend le plus fier, de ce que vous avez accompli jusqu\u2019\u00e0 maintenant\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><em>Je pense qu\u2019Ottawa s\u2019est taill\u00e9 une excellente r\u00e9putation.<\/em><\/p>\n<p><em>Pour les marathoniens, Ottawa est connu comme une extraordinaire pierre de touche. Yemane Tsegay, qui a gagn\u00e9 la course chez les hommes en un temps record l\u2019an pass\u00e9, est all\u00e9 finir 2<sup>e<\/sup> \u00e0 Boston cette ann\u00e9e. Pendant que notre gagnante chez les femmes, Tigust Tufa, a gagn\u00e9 le Marathon de Londres de cette ann\u00e9e. Et ce sont seulement les tout derniers exemples. Abderrahim Bouramdane a d\u2019abord fait sa marque en gagnant \u00e0 Ottawa avant de finir 2<sup>e<\/sup> \u00e0 Boston. Il se sentait si attach\u00e9 \u00e0 Ottawa qu\u2019il nous a offert un pr\u00e9sent de remerciement de son lieu d\u2019origine apr\u00e8s sa victoire \u00e0 Boston.<\/em><\/p>\n<p><em>Pour les coureurs de 10K, la r\u00e9putation que qu\u2019Ottawa est l\u2019un des parcours les plus rapides au monde. Alors, les coureurs viennent pour la chance de se mettre un temps vraiment rapide sous la ceinture. Les styles de course frontale agressive de coureurs l\u00e9gendaires comme Geoffrey Mutai et Deribe Merga ont r\u00e9ellement contribu\u00e9 \u00e0 encourager \u00e7a.<\/em><\/p>\n<p><em>Je suis fier de ce que nous avons b\u00e2ti une course de calibre international ici, \u00e0 Ottawa. Chaque mois de mai, les meilleurs au monde viennent ici et donnent un excellent spectacle de course pour la ville. Ottawa est assur\u00e9ment sur la carte de la course.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Manny Rodrigues, coordonnateur des athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite Chaque ann\u00e9e, Manny Rodrigues, le coordonnateur des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-6316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elites-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui surveiller 2015 - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Qui surveiller 2015\",\"datePublished\":\"2015-05-13T20:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-21T14:41:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/\"},\"wordCount\":764,\"articleSection\":[\"Elites\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/\",\"name\":\"Qui surveiller 2015 - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-13T20:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-21T14:41:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/qui-surveiller-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui surveiller 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui surveiller 2015 - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Qui surveiller 2015","datePublished":"2015-05-13T20:42:15+00:00","dateModified":"2017-07-21T14:41:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/"},"wordCount":764,"articleSection":["Elites"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/","name":"Qui surveiller 2015 - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-05-13T20:42:15+00:00","dateModified":"2017-07-21T14:41:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/qui-surveiller-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui surveiller 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6341,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6316\/revisions\/6341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}