{"id":5161,"date":"2015-01-29T09:46:55","date_gmt":"2015-01-29T14:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/?p=5161"},"modified":"2015-01-29T09:46:55","modified_gmt":"2015-01-29T14:46:55","slug":"bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/","title":{"rendered":"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond"},"content":{"rendered":"

Au matin du dimanche 11 janvier 2015, par un temps doux et sec, 335 coureurs se sont dirig\u00e9s vers le sud-ouest de la ville pour la 33e<\/sup> \u00e9dition de notre classique hivernale, les \u00ab\u00a0Annuelles de Richmond\u00a0\u00bb, qui se d\u00e9roulent dans la localit\u00e9 de Richmond, en Ontario.<\/p>\n

Un bref souffle de neige a accueilli les coureurs sous le ciel gris du matin au moment o\u00f9 la course de 10K a commenc\u00e9 \u00e0 10 h, suivie de la course de 5K \u00e0 10 h 10. La m\u00e9t\u00e9o est souvent le \u00ab\u00a0sujet du jour\u00a0\u00bb \u00e0 Richmond, qu\u2019il s\u2019agisse de la temp\u00e9rature, des pr\u00e9cipitations ou de leurs effets sur les routes rurales qui constituent une partie des deux circuits de course. Heureusement, l\u2019entretien consciencieux des routes, effectu\u00e9 en temps opportun par les travailleurs de la municipalit\u00e9, et une temp\u00e9rature cl\u00e9mente de 1 degr\u00e9 Celsius ont eu raison de toutes les excuses. Ce fut une journ\u00e9e formidable pour une course d\u2019hiver !<\/p>\n

187 coureurs ont franchi la ligne d\u2019arriv\u00e9e de la course de 10K, en face de la South Carleton High School, tandis que 155 coureurs ont particip\u00e9 \u00e0 la course de 5K. De nombreux participants en \u00e9taient \u00e0 leur premi\u00e8re Annuelle de Richmond, de nombreux autres renouvelaient l\u2019exp\u00e9rience et en profitaient pour retrouver des visages familiers. Cette fois encore, le d\u00e9jeuner d\u2019apr\u00e8s-course \u00e0 la caf\u00e9t\u00e9ria a \u00e9t\u00e9 un bon moment pass\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Nous remercions infiniment Bushtukah, notre principal partenaire, les b\u00e9n\u00e9voles du Club Lions de Richmond, l\u2019\u00e9quipe d\u2019athl\u00e9tisme de la South Carleton High School, les l\u00e9gions de loyaux b\u00e9n\u00e9voles et le personnel de Courez Ottawa.<\/p>\n

R\u00e9sultats de la course de 10 kilom\u00e8tres<\/a><\/p>\n

R\u00e9sultats de la course de 5 kilom\u00e8tres<\/a><\/p>\n

\n

\"RRR1\"<\/a><\/p>\n

\"RRR2\"<\/a><\/p>\n

\"RRR3\"<\/a><\/p>\n

\"RRR4\"<\/a><\/p>\n

\"RRR5\"<\/a><\/p>\n

\"RRR6\"<\/a><\/p>\n

\"RRR7\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au matin du dimanche 11 janvier 2015, par un temps doux et sec, 335 coureurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-5161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"\nBilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond\",\"datePublished\":\"2015-01-29T14:46:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/\"},\"wordCount\":303,\"articleSection\":[\"Nouvelles des activit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/\",\"name\":\"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-29T14:46:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond","datePublished":"2015-01-29T14:46:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/"},"wordCount":303,"articleSection":["Nouvelles des activit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/","name":"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-01-29T14:46:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/bilan-de-courses-edition-de-2015-des-annuelles-de-richmond\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bilan de courses \u2013 \u00c9dition de 2015 des Annuelles de Richmond"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5161"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5175,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5161\/revisions\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}