{"id":45898,"date":"2026-07-21T09:17:19","date_gmt":"2026-07-21T13:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=45898"},"modified":"2026-07-21T09:17:19","modified_gmt":"2026-07-21T13:17:19","slug":"quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas un coureur sur sentier, vous avez s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 entendu parler de l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/sports-system\"><b>UTMB<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que la course sur sentier continue de gagner en popularit\u00e9, de plus en plus de coureurs d\u00e9couvrent l\u2019UTMB gr\u00e2ce \u00e0 leurs amis, aux r\u00e9seaux sociaux et aux courses organis\u00e9es partout dans le monde. Vous avez peut-\u00eatre \u00e9galement remarqu\u00e9 que le <\/span><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-courses\/pur-et-dur-courses-sur-sentier\/\"><b>20K de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Pur et dur\u00a0:<\/b> <b>\u00e9dition du Camp Fortune<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> fait partie des courses de l\u2019UTMB Index.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous vous demandez ce qu\u2019est l\u2019UTMB, ce que signifie l\u2019UTMB Index ou pourquoi quelqu\u2019un choisirait de participer \u00e0 une course de l\u2019UTMB Index, vous \u00eates au bon endroit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici tout ce que vous devez savoir.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><b>Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB?<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/sports-system\"><b>UTMB<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> signifie \u00ab\u00a0<\/span><b>Ultra-Trail du Mont-Blanc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb, l\u2019une des courses sur sentier les plus r\u00e9put\u00e9es au monde. Partant de Chamonix, en France, la course emm\u00e8ne les participants autour du massif du Mont-Blanc, \u00e0 travers la France, l\u2019Italie et la Suisse. Depuis sa premi\u00e8re \u00e9dition en 2003, cet \u00e9v\u00e9nement est devenu l\u2019une des courses sur sentier les plus prestigieuses.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019UTMB a m\u00eame tellement gagn\u00e9 en popularit\u00e9 qu\u2019on a cr\u00e9\u00e9 l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/sports-system\"><b>UTMB World Series<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un r\u00e9seau mondial d\u2019\u00e9v\u00e9nements de course sur sentier qui accueille des coureurs de tous niveaux et de toutes ambitions. Si certains participants r\u00eavent de courir un jour dans les Alpes, beaucoup d\u2019autres se contentent simplement de d\u00e9couvrir de nouveaux sentiers et de nouvelles destinations gr\u00e2ce aux courses affili\u00e9es \u00e0 l\u2019UTMB.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><b>Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index?<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/utmb-index\"><b>UTMB Index<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est un indice de performance sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la course sur sentier.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement aux courses sur route, o\u00f9 les temps d\u2019arriv\u00e9e sont relativement faciles \u00e0 comparer, chaque parcours sur sentier est diff\u00e9rent. Le d\u00e9nivel\u00e9, le terrain, les passages techniques, la m\u00e9t\u00e9o et l\u2019\u00e9tat des sentiers influencent tous le d\u00e9roulement d\u2019une course.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019UTMB Index permet d\u2019\u00e9tablir une r\u00e9f\u00e9rence commune en \u00e9valuant les performances r\u00e9alis\u00e9es lors des courses sur sentier admissible dans le monde entier. Les coureurs se voient attribuer un indice dans l\u2019une des quatre cat\u00e9gories de distance suivantes\u00a0: <\/span><b>20\u00a0km, 50\u00a0km, 100\u00a0km et 100\u00a0miles (160\u00a0km)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ainsi qu\u2019un UTMB Index global \u00e0 mesure qu\u2019ils terminent des courses.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><b>Pourquoi participer \u00e0 une course de l\u2019UTMB Index?<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour beaucoup, la r\u00e9ponse est simple\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u2019est une excellente occasion de s\u2019essayer en sentier.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La course sur route et la course sur sentier ont beaucoup en commun, mais ils offrent \u00e9galement des exp\u00e9riences tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Sur les sentiers, vous d\u00e9couvrirez des pistes \u00e9troites et sinueuses, des mont\u00e9es, des descentes, des reliefs vari\u00e9s et de magnifiques paysages naturels. La r\u00e9ussite ne se mesure pas uniquement au rythme. La course sur sentier incite souvent les coureurs \u00e0 se concentrer sur la r\u00e9solution des probl\u00e8mes, \u00e0 s\u2019adapter au terrain et \u00e0 profiter du parcours.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Terminer une course de l\u2019UTMB Index vous apporte \u00e9galement un avantage suppl\u00e9mentaire\u00a0: un <\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/utmb-index\/info\"><b>indice officiel de l\u2019UTMB<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que vous pourrez utiliser pour \u00e9valuer vos futures performances si vous d\u00e9cidez de continuer \u00e0 pratiquer ce sport.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><b>L\u2019UTMB Index peut-il vous aider \u00e0 participer \u00e0 l\u2019UTMB Mont-Blanc?<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est possible.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avoir un UTMB Index valide est l\u2019une des conditions requises pour participer au tirage au sort des <\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/finals\"><b>finales de l\u2019UTMB World Series<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement HOKA UTMB Mont-Blanc. Les coureurs doivent \u00e9galement obtenir au moins une \u00ab\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/sports-system\"><b>Running Stone<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb, que l\u2019on obtient en terminant une \u00e9preuve de l\u2019UTMB World Series Event ou de l\u2019UTMB World Series Major. Les courses comptant pour l\u2019UTMB Index ne permettent pas d\u2019obtenir de \u00ab\u00a0Running Stone\u00a0\u00bb, mais elles permettent aux coureurs d\u2019\u00e9tablir un UTMB Index valide ou de le mettre \u00e0 jour.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En d\u2019autres termes, l\u2019UTMB Index et les Running Stones ont des objectifs diff\u00e9rents, et tous deux jouent un r\u00f4le pour les coureurs qui d\u00e9cident finalement de se lancer dans l\u2019\u00e9preuve UTMB Mont-Blanc.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><b>Qu\u2019est-ce que cela signifie pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement Pur et dur?<\/b><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cette ann\u00e9e, le <\/span><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-courses\/pur-et-dur-courses-sur-sentier\/\"><b>20K de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Pur et dur\u00a0:<\/b> <b>\u00e9dition du Camp Fortune<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est officiellement reconnu comme une course de l\u2019UTMB Index.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cela signifie que les participants qui termineront la course obtiendront ou mettront \u00e0 jour leur <\/span><a href=\"https:\/\/utmb.world\/fr\/race-score-utmb-index\"><b>UTMB Index\u00a0\u2013 20K<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, rejoignant ainsi les milliers de coureurs du monde entier qui utilisent ce syst\u00e8me pour suivre leurs performances sur sentier.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mais surtout, cette course est l\u2019occasion de d\u00e9couvrir l\u2019un des sites phares de la course sur sentier de la r\u00e9gion de la capitale nationale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour certains participants, ce sera leur premi\u00e8re course sur sentier. D\u2019autres chercheront \u00e0 relever un nouveau d\u00e9fi ou \u00e0 ajouter une nouvelle course sur sentier \u00e0 leur saison. Certains pourraient m\u00eame se d\u00e9couvrir une passion qui les m\u00e8nera vers de plus grandes aventures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout coureur sur sentier commence quelque part. Cela pourrait bien \u00eatre votre ligne de d\u00e9part.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inscrivez-vous \u00e0 la <\/span><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-courses\/pur-et-dur-courses-sur-sentier\/\"><b>course sur sentier Pur et dur\u00a0:<\/b> <b>\u00e9dition du Camp Fortune<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, qui aura lieu le dimanche\u00a06\u00a0septembre prochain. Venez d\u00e9couvrir toute la beaut\u00e9 de la course sur sentier!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas un coureur sur sentier, vous avez s\u00fbrement d\u00e9j\u00e0 entendu parler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-45898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parlons-course"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants\",\"datePublished\":\"2026-07-21T13:17:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/\"},\"wordCount\":902,\"articleSection\":[\"Parlons course\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T13:17:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants","datePublished":"2026-07-21T13:17:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/"},"wordCount":902,"articleSection":["Parlons course"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/","name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-21T13:17:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/quest-ce-que-lutmb-index-un-guide-pour-les-debutants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce que l\u2019UTMB Index? Un guide pour les d\u00e9butants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45898"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45916,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45898\/revisions\/45916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}