{"id":35372,"date":"2023-01-24T06:30:04","date_gmt":"2023-01-24T11:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=35372"},"modified":"2023-01-30T10:13:27","modified_gmt":"2023-01-30T15:13:27","slug":"creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa"},"content":{"rendered":"
\n
\n

L’Arche est un organisme de bienfaisance qui participe au D\u00e9fi caritatif Desjardins \u00e0 la Fin de semaine des courses d’Ottawa de Tamarack. Pour faire un don, <\/span>consultez la page de collecte de fonds de l\u2019organisme<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Depuis sa cr\u00e9ation en 1972, L\u2019Arche Ottawa re<\/span>pr\u00e9sente beaucoup plus qu\u2019une maison pour les personnes vivant avec des d\u00e9ficiences intellectuelles. Il s\u2019agit d\u2019une communaut\u00e9, d\u2019un endroit o\u00f9 elles apprennent, se rassemblent et contribuent au monde \u00e0 leur fa\u00e7on. <\/span><\/p>\n

L\u2019Arche Ottawa est un groupe d\u2019hommes<\/span> et de femmes, ayant diff\u00e9rentes cultures et habilit\u00e9s, qui vivent ensemble et se soutiennent. Il s\u2019agit d\u2019un lieu o\u00f9 les membres de la communaut\u00e9 vivant avec des d\u00e9ficiences intellectuelles peuvent s\u2019\u00e9panouir, cr\u00e9er et aider les autres. L\u2019\u00e9nonc\u00e9 de missio<\/span>n de l\u2019organisme est tr\u00e8s \u00e9loquent\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019Arche d\u00e9montre que lorsque tous, y compris les personnes les plus marginalis\u00e9es, ont leur place, la soci\u00e9t\u00e9 devient plus humaine \u2013 plus color\u00e9e, accueillante, cr\u00e9ative, compatissante et joyeuse\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, les<\/span> membres de L\u2019Arche sortent leurs espadrilles et se joignent \u00e0 des dizaines de milliers de participants des diverses courses organis\u00e9es par Courez Ottawa, notamment les <\/span>Course<\/span>s sur route Richmond<\/span> en janvier et la Fin de semaine des courses Tamarack d’Ottawa<\/a><\/span>\u00a0en mai. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une belle occasion pour se rassembler avec les gens \u00e0 Ottawa et ailleurs ainsi que de voir ce que nous pouvons accomplir ensemble\u00a0\u00bb, indiquent Nora\u00a0<\/span>Lora, Mary\u00a0Carmen\u00a0Ramos et <\/span>Henrietta<\/span>\u00a0<\/span>Bruneel<\/span>, coordonnatrices \u00e0 L\u2019Arche. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les coureurs semblent toujours heureux de voir des personnes de tous les \u00e2ges et ayant diff\u00e9rentes capacit\u00e9s participer aux \u00e9v\u00e9nements. Nous sentons que nous faisons <\/span>partie<\/span> de la <\/span>famille, ce qui est plus que de simplement nous sentir bienvenus. Nous pouvons choisir l\u2019\u00e9preuve qui convient le mieux \u00e0 nos capacit\u00e9s, et tous les spectateurs nous encouragent lorsque nous passons pr\u00e8s d\u2019eux, que ce soit en marchant, en roulant ou en cour<\/span>ant. Que ce soit sur le parcours ou le long de ce dernier, il y a de la place pour <\/span>tous. C\u2019est r\u00e9ellement la signification d\u2019un \u00e9v\u00e9nement communautaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Leur participation aux \u00e9v\u00e9nements de Courez Ottawa remonte \u00e0 2013, lorsque l\u2019un des membres de leur communaut\u00e9, <\/span>Michele<\/span>\u00a0<\/span>Mandoli<\/span>, a manifest\u00e9 son int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Fin de semaine des courses <\/span>Tamarack<\/span> d\u2019Ottawa. Elle y a particip\u00e9 avec <\/span>Henrietta<\/span> et <\/span>Joel<\/span>le<\/span>, de L\u2019Arche. Comme elles ont eu beaucoup de plaisir \u00e0 y participer, elles ont encourag\u00e9 d\u2019autres personnes \u00e0 se joindre \u00e0 elles pour d\u2019autres courses. Depuis, L\u2019Arche a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements chaque ann\u00e9e. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous aimons aller chercher nos <\/span>dossards et cr\u00e9er nos propres chandails pour tous les coureurs de L\u2019Arche (et parfois m\u00eame des chapeaux!). Nous appr\u00e9cions le fait que nous pouvons nous inscrire \u00e0 l\u2019\u00e9preuve qui convient le mieux \u00e0 nos capacit\u00e9s et nous adorons raconter nos exp\u00e9riences apr<\/span>\u00e8s la course et surtout, recevoir nos m\u00e9dailles.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Beaucoup de personnes ont particip\u00e9 \u00e0 des courses. <\/span>Michele<\/span> est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2021, et bien que son \u00e9tat de sant\u00e9 <\/span>\u00e9tait<\/span> d\u00e9t\u00e9rior\u00e9, elle a particip\u00e9 \u00e0 la version virtuelle de la course en 2020. <\/span>C\u2019est le sentiment d\u2019appartenance et l\u2019exp\u00e9rience incroyable qui nous incitent \u00e0 revenir ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Nous passons toujours du bon temps ensemble et nous aimons voir les participants faire de leur mieux et repousser leurs limites.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pour L\u2019Arche<\/span>, un organisme caritatif qui a besoin de donateurs et de b\u00e9n\u00e9voles pour accomplir sa mission, les \u00e9v\u00e9nements de Courez Ottawa ne sont pas seulement une occasion d\u2019avoir du plaisir, mais aussi une importante possibilit\u00e9 de collecte de fonds. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces courses<\/span> sont id\u00e9ales pour amasser des fonds et trouver des b\u00e9n\u00e9voles. Nous publions des avis sur notre page Facebook, dans notre bulletin de nouvelles et sur nos autres comptes de m\u00e9dias sociaux. Parfois, les gens viennent nous rencontrer pendant que nous nous pr<\/span>\u00e9parons avant la course, ils veulent courir avec nous ou ils nous demandent comment ils peuvent devenir b\u00e9n\u00e9voles pour L\u2019Arche. Les donateurs sont g\u00e9n\u00e9reux lorsque nous demandons de l\u2019aide pendant que nous nous pr\u00e9parons en vue de la course. Souvent, un do<\/span>nateur va commanditer un participant pr\u00e9cis. Nous entretenons une rivalit\u00e9 amicale pour savoir qui va amasser le plus de fonds ou qui aura le plus de donateurs. Puis, nous c\u00e9l\u00e9brons les r\u00e9alisations de chacun!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Si les gens sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 devenir b\u00e9n<\/span>\u00e9vole pour les membres de L\u2019Arche Ottawa, vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 communiquer avec notre coordonnatrice du b\u00e9n\u00e9volat\u00a0: Mary\u00a0Carmen\u00a0Ramos, 613-228-7136, poste\u00a026, <\/span>mcramos@larcheottawa.org<\/span><\/a>. Les possibilit\u00e9s so<\/span>nt nombreuses! La coordonnatrice fera un jumelage selon vos int\u00e9r\u00eats.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n

Faire un don \u00e0 <\/span><\/a>L\u2019Arche Ottawa<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Arche est un organisme de bienfaisance qui participe au D\u00e9fi caritatif Desjardins \u00e0 la Fin […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[477,2],"tags":[],"class_list":["post-35372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-defi-cariatif","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa\",\"datePublished\":\"2023-01-24T11:30:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T15:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/\"},\"wordCount\":863,\"articleSection\":[\"D\u00e9fi cariatif\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-24T11:30:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T15:13:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa","datePublished":"2023-01-24T11:30:04+00:00","dateModified":"2023-01-30T15:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/"},"wordCount":863,"articleSection":["D\u00e9fi cariatif","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/","name":"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-24T11:30:04+00:00","dateModified":"2023-01-30T15:13:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/creer-un-monde-ou-chacun-est-inclus-comment-les-courses-de-courez-ottawa-sont-devenues-un-pilier-pour-la-communaute-de-larche-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Cr\u00e9er un monde o\u00f9 chacun est inclus\u00a0\u00bbComment les courses de Courez Ottawa sont devenues un pilier pour la communaut\u00e9 de L\u2019Arche Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35372"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35402,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35372\/revisions\/35402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}