{"id":30779,"date":"2021-11-05T13:06:01","date_gmt":"2021-11-05T17:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=30779"},"modified":"2021-11-05T13:06:01","modified_gmt":"2021-11-05T17:06:01","slug":"les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/","title":{"rendered":"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&rsquo;Athl\u00e9tisme Canada 2021"},"content":{"rendered":"<div id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\">\n<div id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\">\n<p id=\"E139\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"><em><span id=\"E140\">Par <\/span><span id=\"E142\">Jenn<\/span><span id=\"E144\">\u00a0<\/span><span id=\"E146\">Tuthill<\/span><\/em><\/p>\n<p id=\"E148\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"><span id=\"E149\">La lumi\u00e8re du jour qui perce derri\u00e8re les immeubles de condominiums et la c\u00e9l\u00e8bre tour du CN en arri\u00e8re-plan illumine le visage des personnes qui travaillent d\u00e9j\u00e0 d\u2019arrache-pied pour installer les c\u00f4nes et les banni\u00e8res, accueillir les athl\u00e8tes professionn<\/span><span id=\"E150\">els vers l\u2019aire de pr\u00e9paration, o\u00f9 ils peuvent faire des \u00e9tirements, s\u2019\u00e9chauffer et attendre l\u2019appel pour se rendre \u00e0 l\u2019aire de d\u00e9part.<\/span><\/p>\n<p id=\"E152\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"><span id=\"E153\">En ce dimanche matin du 17\u00a0octobre, m\u00eame si le temps \u00e9tait gris et frisquet et qu\u2019il \u00e9tait \u00e0 peine 8\u00a0h, on pouvait sent<\/span><span id=\"E154\">ir une belle \u00e9nergie \u00e0 la ligne de d\u00e9part du Championnat canadien du 10\u00a0km, organis\u00e9 par Athl\u00e9tisme Canada. <\/span><span id=\"E155\">Josh\u00a0<\/span><span id=\"E157\">Cassidy<\/span><span id=\"E159\">, d\u2019Ottawa, a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement, juste avant les coureuses professionnelles. Il \u00e9tait le seul participant en fauteuil <\/span><span id=\"E160\">roulant.<\/span><\/p>\n<p id=\"E162\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"><span id=\"E163\">Ensuite, le signal de d\u00e9part a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 pour les coureuses professionnelles, qui se sont lanc\u00e9es sur le parcours en boucle. Leslie\u00a0<\/span><span id=\"E165\">Sexton<\/span><span id=\"E167\"> et Sarah\u00a0<\/span><span id=\"E169\">Inglis<\/span><span id=\"E171\"> sont rest\u00e9es pr\u00e8s l\u2019une de l\u2019autre pendant toute la course et se marchaient m\u00eame pratiqueme<\/span><span id=\"E172\">nt sur les pieds dans les trois derniers kilom\u00e8tres.<\/span><span id=\"E173\"> Sarah\u00a0<\/span><span id=\"E175\">Inglis<\/span><span id=\"E177\">, une \u00c9cossaise, a remport\u00e9 l\u2019\u00e9preuve chez les femmes, avec un chrono de 31:59. Par contre, comme elle n\u2019est pas une citoyenne canadienne, elle n\u2019a pas pu obtenir le titre national.<\/span><span id=\"E178\"> C\u2019est don<\/span><span id=\"E179\">c Leslie\u00a0<\/span><span id=\"E181\">Sexton<\/span><span id=\"E183\"> qui a obtenu le titre de gagnante du Championnat canadien du 10\u00a0km, avec un temps de 32:04. <\/span><span id=\"E185\">Cleo<\/span><span id=\"E187\">\u00a0Boyd, qui a fait son meilleur temps personnel, et Natasha\u00a0<\/span><span id=\"E189\">Wodak<\/span><span id=\"E191\">, qui avait termin\u00e9 au 13<\/span><span id=\"E192\">e<\/span><span id=\"E193\">\u00a0rang au marathon aux Jeux olympiques de 2020 avec un <\/span><span id=\"E194\">temps de 2:31:41, ont respectivement termin\u00e9 aux deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me rangs (avec des temps de 33:21 et 33:33).<\/span><\/p>\n<p id=\"E196\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"><span id=\"E197\">Avec l\u2019air frais automnal provenant du lac Ontario, il faisait seulement 9\u00a0\u00b0C lorsque les coureurs professionnels ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 la ligne d<\/span><span id=\"E198\">e d\u00e9part \u00e0 8\u00a0h\u00a013. Ils se sont pr\u00e9par\u00e9s, puis se sont \u00e9lanc\u00e9s lorsque le signal de d\u00e9part a retenti. Le peloton s\u2019est divis\u00e9 en quelques groupes et \u00e9ventuellement, Ben\u00a0Flanagan et Luc\u00a0<\/span><span id=\"E201\">Bruchet<\/span><span id=\"E203\"> <\/span><span id=\"E205\" class=\"qowt-stl-Marquedecommentaire\"><\/span><span id=\"E207\">ont pris la t\u00eate et se sont livr\u00e9 une chaude lutte dans les d<\/span><span id=\"E208\">eux derniers kilom\u00e8tres. <\/span><span id=\"E209\">Ben\u00a0<\/span><span id=\"E210\">Flanagan, qui faisait ses d\u00e9buts au 10\u00a0km sur route, a r\u00e9ussi \u00e0 garder Luc\u00a0<\/span><span id=\"E212\">Bruchet<\/span><span id=\"E214\"> \u00e0 derri\u00e8re lui et a remport\u00e9 le titre de championnat canadien du 10\u00a0km<\/span><span id=\"E215\"> avec un temps de 28:41. Luc\u00a0<\/span><span id=\"E217\">Bruchet<\/span><span id=\"E219\">, qui a gagn\u00e9 le Championnat canadien <\/span><span id=\"E220\">du 5\u00a0km en septembre avec un temps de 13:49, a donc termin\u00e9 au deuxi\u00e8me rang avec un temps de 28:49. Ben\u00a0<\/span><span id=\"E222\">Priesner<\/span><span id=\"E224\">, <\/span><span id=\"E225\">le meilleur marathonien canadien aux Jeux olympiques de 2020 \u00e0 Sapporo (avec un temps de 2:19:27, soit la 46<\/span><span id=\"E226\">e<\/span><span id=\"E227\">\u00a0place au classement g\u00e9n\u00e9r<\/span><span id=\"E230\">al),<\/span><span id=\"E231\"> a<\/span><span id=\"E232\"> compl\u00e9t\u00e9 le top\u00a03 en franchissant la ligne d\u2019arriv\u00e9e \u00e0 28:53.<\/span><\/p>\n<p id=\"E234\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"><span id=\"E235\">L\u2019athl\u00e8te olympique <\/span><span id=\"E237\">Evan<\/span><span id=\"E239\">\u00a0<\/span><span id=\"E241\">Dunfee<\/span><span id=\"E243\">, qui a remport\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille olympique du Canada <\/span><span id=\"E244\">\u00e0 la marche rapide en presque 30\u00a0ans,<\/span><span id=\"E245\"> a termin\u00e9 la course en 41:34.<\/span><\/p>\n<p id=\"E247\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"><span id=\"E248\">Le Championnat canadien du 10\u00a0km d<\/span><span id=\"E249\">evait initialement avoir lieu lors de la Fin de semaine des <\/span><span id=\"E251\">courses<\/span><span id=\"E253\"> <\/span><span id=\"E255\">Tamarack<\/span><span id=\"E257\"> d\u2019Ottawa de 2021, qui a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19. Courez Ottawa est fi\u00e8re d\u2019accueillir le Championnat de nouveau l\u2019ann\u00e9e prochaine, qui aura lieu le 28\u00a0mai<\/span><span id=\"E258\"> 2022.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\">\n<div id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\">\n<p id=\"E260\" class=\"x-scope qowt-word-para-2 x-scope qowt-word-para-2 x-scope qowt-word-para-2\"><span id=\"E261\">Les records \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du 10K de la Fin de semaine des courses <\/span><span id=\"E264\">Tamarack<\/span><span id=\"E266\"> d\u2019Ottawa sont d\u00e9tenus par l\u2019\u00c9thiopien <\/span><span id=\"E268\">Deriba<\/span><span id=\"E270\">\u00a0<\/span><span id=\"E272\">Merga<\/span><span id=\"E274\"> (27:23.9 en 2009), et par la <\/span><span id=\"E276\">Kenyenne<\/span><span id=\"E278\"> Gladys\u00a0<\/span><span id=\"E280\">Cherono<\/span><span id=\"E282\"> (30:56 en 2015). Les gagnants de la derni\u00e8re \u00e9dition en personne du Cha<\/span><span id=\"E283\">mpionnat canadien du 10\u00a0km dans le cadre de la Fin de semaine des courses <\/span><span id=\"E285\">Tamarack<\/span><span id=\"E287\"> d\u2019Ottawa a eu lieu en 2019\u00a0: Natasha\u00a0<\/span><span id=\"E289\">Wodak<\/span><span id=\"E291\"> avait alors franchi la ligne d\u2019arriv\u00e9e avec un temps de 32:30.8 (8<\/span><span id=\"E292\">e<\/span><span id=\"E293\">\u00a0place au classement g\u00e9n\u00e9ral chez les femmes) et chez les homme<\/span><span id=\"E294\">s, Dylan\u00a0<\/span><span id=\"E296\">Wykes<\/span><span id=\"E298\"> avec \u00e9t\u00e9 le Canadien le plus rapide avec un temps de 29:55.5 (6<\/span><span id=\"E299\">e<\/span><span id=\"E300\">\u00a0place au classement g\u00e9n\u00e9ral).<\/span><\/p>\n<p id=\"E302\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"><span id=\"E303\">Courez aux c\u00f4t\u00e9s des professionnels en vous inscrivant au <a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-courses\/le-10k-dottawa\">10K d\u2019Ottawa<\/a> \u00e0 la Fin de semaine des courses <\/span><span id=\"E305\">Tamarack<\/span><span id=\"E307\"> d\u2019Ottawa de 2022. Joignez-vous \u00e0 <\/span><span id=\"E308\">nous le 28\u00a0mai!<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p id=\"E315\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"><em><span id=\"E317\">Jenn<\/span><span id=\"E319\">\u00a0<\/span><span id=\"E321\">Tuthill<\/span><span id=\"E323\"> est la gestionnaire des r\u00e9seaux sociaux de Courez Ottawa, et elle \u00e9tait ravie de couvrir le Championnat canadien du 10\u00a0km \u00e0 Toronto cette ann\u00e9e. Suivez <\/span><span id=\"E325\">Jenn<\/span><span id=\"E327\"> dans ses aventures de course sur <\/span><\/em><a id=\"E328\" contenteditable=\"false\" href=\"http:\/\/www.instagram.com\/runn_jenn_runn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span id=\"E329\">Instagram<\/span><\/a><em><span id=\"E330\"> et <\/span><\/em><a id=\"E331\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/twitter.com\/jenn_tuthill\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span id=\"E332\">Twitter<\/span><\/a><em><span id=\"E333\">!<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Jenn\u00a0Tuthill La lumi\u00e8re du jour qui perce derri\u00e8re les immeubles de condominiums et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101,27],"tags":[],"class_list":["post-30779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elites-fr","category-parlons-course"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&#039;Athl\u00e9tisme Canada 2021 - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&rsquo;Athl\u00e9tisme Canada 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-05T17:06:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/\"},\"wordCount\":755,\"articleSection\":[\"Elites\",\"Parlons course\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/\",\"name\":\"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d'Athl\u00e9tisme Canada 2021 - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-05T17:06:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&rsquo;Athl\u00e9tisme Canada 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d'Athl\u00e9tisme Canada 2021 - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&rsquo;Athl\u00e9tisme Canada 2021","datePublished":"2021-11-05T17:06:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/"},"wordCount":755,"articleSection":["Elites","Parlons course"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/","name":"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d'Athl\u00e9tisme Canada 2021 - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-05T17:06:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/les-championnats-canadiens-du-10-km-dathletisme-canada-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Championnats canadiens du 10\u00a0km d&rsquo;Athl\u00e9tisme Canada 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30779"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30782,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30779\/revisions\/30782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}