{"id":28928,"date":"2021-04-06T13:38:14","date_gmt":"2021-04-06T17:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=28928"},"modified":"2021-04-06T13:38:14","modified_gmt":"2021-04-06T17:38:14","slug":"i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/","title":{"rendered":"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019\u00e2ge de 19\u00a0ans, lorsque Cody\u00a0Michael\u00a0Bouchard a commenc\u00e9 sa chimioth\u00e9rapie pour \u00e9liminer un sarcome d\u2019Ewing, a re\u00e7u un sac \u00e0 dos de la Fondation VOBOC. Il \u00e9tait rempli d\u2019outils, de ressources et d\u2019articles pratiques pour l\u2019aider tout au long de son traitement. Ce cadeau, d\u2019une valeur de 250\u00a0$, signifiait beaucoup pour lui. Cody a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9 par le fait qu\u2019une personne qu\u2019il n\u2019avait jamais rencontr\u00e9e se soucie suffisamment de lui pour lui offrir du soutien tout au long de son traitement. Malheureusement, apr\u00e8s une rude bataille, le cancer est revenu en force, et Cody est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en f\u00e9vrier\u00a02020.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les parents de Cody ont fait le tri de ses effets personnels, ils ont trouv\u00e9 une liste qu\u2019il avait dress\u00e9e. Elle \u00e9num\u00e9rait les choses qu\u2019il voulait faire lorsqu\u2019il allait en avoir fini pour de bon avec le cancer\u00a0: il voulait devenir un mentor pour les autres jeunes atteints du cancer. En son honneur, le <\/span><a href=\"http:\/\/cmbfund.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fonds Cody Michael Bouchard<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour s\u2019assurer que son souhait allait se transformer en h\u00e9ritage.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cody et sa famille avaient un grand cercle de soutien, qui les a grandement aid\u00e9s tout au long des traitements. Maintenant, les membres de ce cercle de soutien exaucent le souhait de Cody par l\u2019interm\u00e9diaire du Fonds Cody\u00a0Michael\u00a0Bouchard. I RIDE FOR CODY a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, puis l\u2019\u00e9quipe I RUN FOR CODY.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Les gens qui connaissaient Cody n\u2019ont que de bons mots \u00e0 son sujet\u00a0: disciplin\u00e9, humble, g\u00e9n\u00e9reux, gentil et meneur\u00a0\u00bb, affirme <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Doreen\u00a0Edward, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fondatrice de la Fondation VOBOC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La m\u00e8re de Cody, Elaine, son p\u00e8re, David, et son fr\u00e8re, Kyle, participeront au Demi-marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia cette ann\u00e9e. De plus, des Canadiens d\u2019une c\u00f4te \u00e0 l\u2019autre se sont joints \u00e0 l\u2019\u00e9quipe pour soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le premier jour de leur traitement, chaque jeune re\u00e7oit un sac \u00e0 dos, et la Fondation VOBOC les soutient tout au long de leur lutte contre le cancer, peu importe le r\u00e9sultat. Depuis 20\u00a0ans, l\u2019organisation offre du soutien par l\u2019interm\u00e9diaire des sept\u00a0h\u00f4pitaux de McGill \u00e0 Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28921\" src=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB.png\" alt=\"\" width=\"1396\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB.png 1396w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB-300x119.png 300w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB-1024x406.png 1024w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vopak_FB-768x305.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1396px) 100vw, 1396px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons pas pu \u00eatre t\u00e9moins de la r\u00e9action de tous les milliers de jeunes qui ont re\u00e7u leur sac Vo-Pak de VOBOC de la part de leur \u00e9quipe d\u2019oncologie, mais nous savons que le fait de fournir les outils, les ressources et le soutien appropri\u00e9s aux patients les aide \u00e0 briser l\u2019isolement et \u00e0 am\u00e9liorer leur exp\u00e9rience\u00a0\u00bb, explique Doreen. \u00ab\u00a0Ce cadeau signifiait beaucoup pour Cody. Gr\u00e2ce \u00e0 la campagne I RUN FOR CODY, nous serons en mesure d\u2019aider encore plus d\u2019adolescents et de jeunes adultes qui commencent leur traitement contre le cancer.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, plus de 60\u00a0personnes se sont inscrites \u00e0 une \u00e9preuve de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa, en tant que coureur ou marcheur. On s\u2019attend \u00e0 ce que davantage de personnes se joignent \u00e0 l\u2019\u00e9quipe d\u2019ici le mois de mai.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 vous joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe I RUN FOR CODY et \u00e0 amasser des fonds pour soutenir les adolescents et les jeunes adultes qui suivent un traitement contre le cancer? <strong><a href=\"https:\/\/raceroster.com\/events\/2021\/34303\/tamarack-ottawa-virtual-race-weekend-2021\/fundraising-organization\/29016\">Inscription !<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28858\" src=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380.jpeg\" alt=\"\" width=\"1921\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380.jpeg 1921w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380-300x60.jpeg 300w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380-1024x203.jpeg 1024w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380-768x152.jpeg 768w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ScotiaCharityChallenge_Ottawa_FR_FA_1920-x-380-1536x305.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1921px) 100vw, 1921px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019\u00e2ge de 19\u00a0ans, lorsque Cody\u00a0Michael\u00a0Bouchard a commenc\u00e9 sa chimioth\u00e9rapie pour \u00e9liminer un sarcome d\u2019Ewing, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-28928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer\",\"datePublished\":\"2021-04-06T17:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/\"},\"wordCount\":577,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/\",\"name\":\"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-06T17:38:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer","datePublished":"2021-04-06T17:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/"},"wordCount":577,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/","name":"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-06T17:38:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/i-run-for-cody-soutenir-les-adolescents-et-les-jeunes-adultes-atteints-du-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I Run for Cody : soutenir les adolescents et les jeunes adultes atteints du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28929,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28928\/revisions\/28929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}