{"id":21824,"date":"2019-05-09T07:59:55","date_gmt":"2019-05-09T11:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?p=21824"},"modified":"2019-05-30T15:40:03","modified_gmt":"2019-05-30T19:40:03","slug":"hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Le\u00a031\u00a0mai\u00a02019, John Halvorsen, pr\u00e9sident sortant et directeur de course de Courez Ottawa, sera intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e du sport d\u2019Ottawa, en tant que coureur d\u2019\u00e9lite et que promoteur du magnifique sport qu\u2019est la course. John quittera son poste apr\u00e8s la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa de 2019, mais il laisse un h\u00e9ritage impressionnant, autant comme athl\u00e8te de haut niveau que comme organisateur de l\u2019une des meilleures \u00e9preuves de courses au monde. Durant sa carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te, John n\u2019a pas seulement repr\u00e9sent\u00e9 son pays d\u2019origine, la Norv\u00e8ge, mais il a rendu Ottawa, sa ville adoptive, tr\u00e8s fi\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"p1\">Tout a commenc\u00e9 lorsque la famille Halvorsen a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la capitale nationale, en 1980; le p\u00e8re de John avait obtenu un poste d\u2019attach\u00e9 de d\u00e9fense \u00e0 l\u2019ambassade de la Norv\u00e8ge. \u00c0 cette \u00e9poque, John \u00e9tait adolescent, et il ne se doutait probablement pas qu\u2019il deviendrait un jour le directeur de course du plus grand marathon au Canada. Toutefois, il s\u2019est rapidement b\u00e2ti une r\u00e9putation sur la sc\u00e8ne d\u2019athl\u00e9tisme locale.<\/p>\n<p class=\"p1\">En\u00a09<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e, John a commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer la course cross-country, \u00e0 la Sir Robert Borden High School, o\u00f9 il a particip\u00e9 \u00e0 sa premi\u00e8re comp\u00e9tition de la F\u00e9d\u00e9ration des associations du sport scolaire de l\u2019Ontario (OFSAA). Pendant les trois ann\u00e9es qui ont suivi, il s\u2019est entra\u00een\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe nationale norv\u00e9gienne, et \u00e0 son retour \u00e0 Ottawa, en\u00a013<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e, il a remport\u00e9 le championnat de l\u2019OFSAA.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019ann\u00e9e suivante, John a entam\u00e9 ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, o\u00f9 il a obtenu un dipl\u00f4me en g\u00e9nie m\u00e9canique (avec distinction) et une ma\u00eetrise en administration des affaires (MBA). Il se trouve que, pendant ses \u00e9tudes, John a contribu\u00e9 \u00e0 former une des meilleures \u00e9quipes de course crosscountry au Canada, en gagnant le championnat national de cross-country avec les GeeGees, en 1986, 1987 et\u00a01990.<\/p>\n<p class=\"p1\">En\u00a01988, John s\u2019est inscrit au 10K d\u2019Ottawa, avec les coureurs \u00ab\u00a0r\u00e9guliers\u00a0\u00bb. Il a surpris tout le monde lorsqu\u2019il a termin\u00e9 premier et a \u00e9tabli le record du\u00a010K d\u2019Ottawa (28\u00a0min\u00a012\u00a0s), un temps qui est demeur\u00e9 imbattu pendant\u00a020\u00a0ans. Cette victoire a rendu John assez confiant pour repr\u00e9senter la Norv\u00e8ge lors des Jeux olympiques de 1988 \u00e0 S\u00e9oul, o\u00f9 il s\u2019est class\u00e9\u00a016<sup>e<\/sup>\u00a0au\u00a010\u00a0000\u00a0m\u00e8tres. Quatre ans plus tard, il a encore repr\u00e9sent\u00e9 la Norv\u00e8ge, lors des Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de 1992.<\/p>\n<p class=\"p1\">En\u00a01989, John a re\u00e7u le titre de <i>Runners World Road Racer of the Year<\/i> (coureur sur route de l\u2019ann\u00e9e de la Runners World). Ses records personnels sont de\u00a013\u00a0min\u00a020\u00a0s au\u00a05\u00a0000\u00a0m\u00e8tres, de\u00a027\u00a0min\u00a043\u00a0s au\u00a010\u00a0000\u00a0m\u00e8tres, et de 2\u00a0h\u00a017\u00a0min au marathon.<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_5573.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22957\" src=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_5573-300x200.jpg\" alt=\"John Halvorsen 2019\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_5573-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_5573-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_5573-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En 1999, 11\u00a0ans apr\u00e8s avoir \u00e9tabli son record au\u00a010K, John a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 occuper un nouveau r\u00f4le en athl\u00e9tisme et il s\u2019est joint aux membres du conseil d\u2019administration de Courez Ottawa. Au fil du temps, il a gravi les \u00e9chelons pour devenir directeur, puis directeur de course et finalement pr\u00e9sident de Courez Ottawa, en\u00a02013.<\/p>\n<p class=\"p1\">Sous sa direction, la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa a \u00e9volu\u00e9 et est devenue une oasis pour l\u2019athl\u00e9tisme et le tourisme. Avec Courez Ottawa, John a ajout\u00e9\u00a020\u00a0courses annuelles dans la capitale nationale, qui accueillent des milliers de participants durant toute l\u2019ann\u00e9e. Il a \u00e9galement supervis\u00e9 le d\u00e9veloppement de Courez Ottawa pour enfants, un programme tr\u00e8s populaire et un point de r\u00e9f\u00e9rence pour introduire la course dans les \u00e9coles, pour les enfants de\u00a06 \u00e0\u00a012\u00a0ans.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pendant que John a \u00e9t\u00e9 directeur de course, la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa, a accueilli un nombre accru de participants et est devenue le seul \u00e9v\u00e9nement athl\u00e9tique au monde \u00e0 tenir deux comp\u00e9titions Label d\u2019or de l\u2019Association internationale des F\u00e9d\u00e9rations d\u2019athl\u00e9tisme (IAAF). Le\u00a010\u00a0K d\u2019Ottawa a re\u00e7u la mention or de l\u2019IAAF en\u00a02014 (il n\u2019y en a que trois autres au monde). Le Marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia a \u00e9galement re\u00e7u la mention or de l\u2019IAAF, en\u00a02015.<\/p>\n<p class=\"p1\">John Halvorsen figure parmi les cinq personnalit\u00e9s sportives locales qui seront intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e du sport d\u2019Ottawa cette ann\u00e9e. Les autres sont Chris Phillips, Chantal Benoit, Richard Desclouds, ainsi que les \u00e9quipes de\u00a01968 et de\u00a01969 des Rough Riders d\u2019Ottawa. Pour c\u00e9l\u00e9brer leur intronisation, une r\u00e9ception aura lieu \u00e0 l\u2019\u00c9difice de l\u2019horticulture, \u00e0 la Place TD, le\u00a031\u00a0mai.<\/p>\n<p class=\"p1\">Apr\u00e8s les activit\u00e9s de cette ann\u00e9e, John pr\u00e9voit quitter son poste \u00e0 temps plein de pr\u00e9sident de Courez Ottawa et de directeur de course de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa. Il se tournera vers sa carri\u00e8re dans la haute technologie, qu\u2019il b\u00e2tit depuis 18 ans chez des entreprises comme Nortel, LG Nortel et Ericsson-LG. Merci, John!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00a031\u00a0mai\u00a02019, John Halvorsen, pr\u00e9sident sortant et directeur de course de Courez Ottawa, sera intronis\u00e9 au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":22027,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60,107,50],"tags":[],"class_list":["post-21824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-des-membres","category-communaute","category-decouvrir-ottawa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e\",\"datePublished\":\"2019-05-09T11:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-30T19:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/\"},\"wordCount\":870,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/John-Halvorsen.jpg\",\"articleSection\":[\"Blogue des membres\",\"Communaut\u00e9\",\"D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/\",\"name\":\"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/John-Halvorsen.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-09T11:59:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-30T19:40:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/John-Halvorsen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/John-Halvorsen.jpg\",\"width\":1240,\"height\":512,\"caption\":\"John Halvorsen Run Ottawa Tamarack Otawa Race Weekend\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e","datePublished":"2019-05-09T11:59:55+00:00","dateModified":"2019-05-30T19:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/"},"wordCount":870,"image":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/John-Halvorsen.jpg","articleSection":["Blogue des membres","Communaut\u00e9","D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/","name":"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/John-Halvorsen.jpg","datePublished":"2019-05-09T11:59:55+00:00","dateModified":"2019-05-30T19:40:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/John-Halvorsen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.runottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/John-Halvorsen.jpg","width":1240,"height":512,"caption":"John Halvorsen Run Ottawa Tamarack Otawa Race Weekend"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/hommage-a-un-membre-de-courez-ottawa-intronise-au-temple-de-la-renommee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hommage \u00e0 un membre de Courez Ottawa intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21824"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22959,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21824\/revisions\/22959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}