{"id":12597,"date":"2017-02-16T15:45:49","date_gmt":"2017-02-16T20:45:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/?p=12597"},"modified":"2017-02-17T11:48:06","modified_gmt":"2017-02-17T16:48:06","slug":"le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/","title":{"rendered":"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale"},"content":{"rendered":"<p><em>par\u00a0Valerie de Winter<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque jour, des centaines de personnes courent le long du seul site du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO en Ontario\u00a0: le canal Rideau.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et chaque mois de mai, plus de 40\u00a0000\u00a0personnes courront aux abords du canal, dans le cadre d\u2019une des \u00e9preuves de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais le canal Rideau est bien plus qu\u2019un site historique national. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il s\u2019agit aussi d\u2019une oasis calme au milieu d\u2019un centre urbain achaland\u00e9, une passerelle vers de nombreux lacs et rivi\u00e8res situ\u00e9s entre Ottawa et Kingston ainsi qu\u2019un endroit inattendu pour courir, se d\u00e9tendre et s\u2019amuser. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, vous pouvez emprunter plusieurs sentiers pour courir ou faire une randonn\u00e9e. Le plus long est le <\/span><a href=\"http:\/\/www.rideautrail.org\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rideau Trail<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Totalisant 387\u00a0kilom\u00e8tres et s\u2019\u00e9tendant entre Ottawa et Kingston, le Rideau Trail passe dans la r\u00e9serve de biosph\u00e8re de l\u2019arche de Frontenac (UNESCO) et suit le canal et ses tributaires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 Ottawa, le sentier commence au bas des \u00e9cluses et se dirige vers l\u2019ouest, sur le sentier de la rivi\u00e8re des Outaouais. Il serpente ensuite vers le sud et traverse le mar\u00e9cage Rocailleux (Stony Swamp) ainsi que la for\u00eat Marlborough. Il passe aussi par les anciens sites d\u2019\u00e9cluse de la rivi\u00e8re des Outaouais \u00e0 Burritts Rapids, Nicholsons, Merrickville, Old Slys et Smiths Falls.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Revenons au canal Rideau\u00a0: ce cours d\u2019eau historique s\u2019\u00e9tend sur 202\u00a0kilom\u00e8tres. \u00c0 ses abords se trouvent des sites de campement et d\u2019amarrage de nuit. Vous pouvez notamment louer un abri oTENTik pour camper; il s\u2019agit d\u2019une structure hybride entre un chalet et une tente, dans laquelle jusqu\u2019\u00e0 six\u00a0personnes peuvent dormir. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et saviez-vous que dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du 150<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0anniversaire de la conf\u00e9d\u00e9ration en 2017, les visiteurs peuvent obtenir un laissez-passer gratuit pour tous les parcs nationaux, les lieux historiques nationaux et les aires marines nationales de conservation de Parcs\u00a0Canada? Le laissez-passer donne \u00e9galement droit \u00e0 l\u2019\u00e9clusage gratuit pour les personnes voyageant sur les canaux de Parcs\u00a0Canada. \u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tant donn\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> que les \u00e9cluses d\u2019Ottawa sont juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la ligne d\u2019arriv\u00e9e des \u00e9preuves de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa, pourquoi ne pas amarrer votre bateau pour la nuit et faire du canal Rideau l\u2019endroit o\u00f9 votre aventure dans le cadre du plus important \u00e9v\u00e9nement de course au Canada commencera? <\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La saison de navigation sur le canal Rideau commence le 19\u00a0mai et se termine le 9\u00a0octobre. Profitez de l\u2019\u00e9clusage gratuit pendant toute la saison!<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par\u00a0Valerie de Winter Chaque jour, des centaines de personnes courent le long du seul site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-12597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decouvrir-ottawa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale\",\"datePublished\":\"2017-02-16T20:45:49+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-17T16:48:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/\"},\"wordCount\":454,\"articleSection\":[\"D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/\",\"name\":\"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-16T20:45:49+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-17T16:48:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale","datePublished":"2017-02-16T20:45:49+00:00","dateModified":"2017-02-17T16:48:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/"},"wordCount":454,"articleSection":["D\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la capitale nationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/","name":"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-02-16T20:45:49+00:00","dateModified":"2017-02-17T16:48:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/le-canal-rideau-un-attrait-patrimonial-au-coeur-meme-de-la-capitale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le canal Rideau : un attrait patrimonial au c\u0153ur m\u00eame de la capitale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12597"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12616,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12597\/revisions\/12616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}