{"id":12125,"date":"2017-01-06T15:11:34","date_gmt":"2017-01-06T20:11:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/?p=12125"},"modified":"2017-01-17T09:58:15","modified_gmt":"2017-01-17T14:58:15","slug":"depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/","title":{"rendered":"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur"},"content":{"rendered":"<p>Comptez-vous parmi les coureurs qui veulent se rendre toujours plus loin?<\/p>\n<p>La Fin de semaine des courses <em>Tamarack<\/em> d\u2019Ottawa de\u00a02017\u00a0offre deux nouveaux d\u00e9fis, pour les coureurs qui veulent repousser leurs limites.<\/p>\n<p>Le premier est le <strong>D\u00e9fi du b\u00fbcheron<\/strong>, durant lequel les athl\u00e8tes doivent participer au <em>2K d\u2019Ottawa<\/em>, au <em>5K HTG Sports d\u2019Ottawa<\/em> et au <em>10K d\u2019Ottawa<\/em> le samedi, puis au <em>Marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia<\/em> le lendemain matin.<\/p>\n<p>Distance totale? 59,2\u00a0km.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me est le <strong>D\u00e9fi du voyageur<\/strong>, durant lequel les athl\u00e8tes doivent participer au <em>5K HTG Sports d\u2019Ottawa<\/em> et au <em>10K d\u2019Ottawa<\/em> le samedi, puis au <em>Demi-marathon d\u2019Ottawa Banque Scotia<\/em> le dimanche. Il s\u2019agit de parcourir un total de\u00a036,1\u00a0km, en deux jours!<\/p>\n<p>Les coureurs recevront un chandail et une m\u00e9daille pour chaque course, en plus d\u2019un souvenir unique pour comm\u00e9morer le tout. Seulement 200\u00a0personnes peuvent s\u2019inscrire au D\u00e9fi du b\u00fbcheron, et\u00a01\u00a0000\u00a0au D\u00e9fi du voyageur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/secure2.htgsports.com\/Marathon.nsf\/BTSRP_Registration?openForm&amp;ParentUNID=3104FD8D95815A7185257FB900594B85&amp;lang=fr&amp;regNum=AE2596BD8CEC091D8525808900705ED7&amp;coral=&amp;clubid=ROC&amp;prom=63346\">Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant\u00a0pour le D\u00e9fi du d\u00fbcheron<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/secure2.htgsports.com\/Marathon.nsf\/BTSRP_Registration?openForm&amp;ParentUNID=3104FD8D95815A7185257FB900594B85&amp;lang=fr&amp;regNum=BC9F2A56A1EBF0E6852580840054406A&amp;coral=&amp;clubid=ROC&amp;prom=19331\">Inscriviez-vous d\u00e8s maintenant pour le D\u00e9fi du voyageur<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comptez-vous parmi les coureurs qui veulent se rendre toujours plus loin? La Fin de semaine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-12125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenn Tuthill\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"headline\":\"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur\",\"datePublished\":\"2017-01-06T20:11:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-17T14:58:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/\"},\"wordCount\":205,\"articleSection\":[\"Nouvelles des activit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/\",\"name\":\"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-06T20:11:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-17T14:58:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256\",\"name\":\"Jenn Tuthill\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenn Tuthill\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jenn Tuthill","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/"},"author":{"name":"Jenn Tuthill","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"headline":"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur","datePublished":"2017-01-06T20:11:34+00:00","dateModified":"2017-01-17T14:58:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/"},"wordCount":205,"articleSection":["Nouvelles des activit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/","name":"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-01-06T20:11:34+00:00","dateModified":"2017-01-17T14:58:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/depassez-vous-en-2017-grace-aux-defis-du-bucheron-et-du-voyageur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9passez-vous en 2017, gr\u00e2ce aux d\u00e9fis du b\u00fbcheron et du voyageur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/50a4cf696226bc1abdac0eb2e9865256","name":"Jenn Tuthill","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/906d803a81a1a97b077ea848ff2a30566a571f77a866c3b63aa7ffb38a5d5cf5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenn Tuthill"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12125"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12321,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12125\/revisions\/12321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}