{"id":42270,"date":"2025-05-08T21:18:44","date_gmt":"2025-05-09T01:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.runottawa.ca\/?page_id=42270"},"modified":"2025-05-08T21:18:44","modified_gmt":"2025-05-09T01:18:44","slug":"points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/","title":{"rendered":"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale!"},"content":{"rendered":"

Que vous soyez un coureur exp\u00e9riment\u00e9, un marcheur de fin de semaine ou un d\u00e9butant, le <\/span>10K d\u2019Ottawa<\/b> pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s\u00a0Ottawa<\/b><\/a> est bien plus qu\u2019une simple course\u00a0: c\u2019est une c\u00e9l\u00e9bration printani\u00e8re de l\u2019esprit de communaut\u00e9, du mouvement et de certains des plus beaux endroits de la capitale nationale. \u00c0 chaque pas, le parcours vous inspirera autant que les personnes qui le foulent.\u00a0<\/span><\/p>\n

Des ponts embl\u00e9matiques aux tulipes en fleurs, voici un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments m\u00e9morables que vous verrez sur le parcours du 10K au c\u0153ur d\u2019Ottawa.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Commencer en force \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville<\/b><\/p>\n

La course commence \u00e0 <\/span>l\u2019h\u00f4tel de ville d\u2019Ottawa<\/b>, o\u00f9 des milliers de participants se rassemblent pour passer une soir\u00e9e inoubliable. L\u2019ambiance est \u00e9lectrisante, l\u2019\u00e9nergie est contagieuse, les encouragements fusent de toute part et l\u2019excitation est \u00e0 son comble. Que vous visiez un record personnel ou que vous vouliez simplement profiter de chaque instant, vous serez en bonne compagnie! Cette \u00e9preuve fait aussi office de <\/span>Championnat canadien du 10\u00a0km d\u2019Athl\u00e9tisme Canada.<\/b> En 2024, le champion Ben\u00a0Flanagan a \u00e9tabli un nouveau record canadien. Cette \u00e9dition du 10K d\u2019Ottawa pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s\u00a0Ottawa a donc \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9preuve de 10\u00a0km la plus rapide au Canada! <\/span>Il est de retour pour d\u00e9fendre son titre<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Canal Rideau\u00a0: le joyau d\u2019Ottawa<\/b><\/p>\n

Apr\u00e8s le d\u00e9part, vous descendrez la rue Elgin jusqu\u2019au <\/span>canal Rideau<\/b>, un <\/span>site du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO<\/b> et un classique du paysage de la capitale nationale. La promenade Reine-\u00c9lizabeth offrira aux participants des vues panoramiques parsem\u00e9es de verdure printani\u00e8re. C\u2019est l\u2019endroit parfait pour \u00e9tablir votre cadence de croisi\u00e8re.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo by Timothy Clethbridge<\/p><\/div>\n

Passerelle Flora\u00a0: un symbole moderne<\/b><\/p>\n

Le parcours se dirige ensuite vers l\u2019\u00e9l\u00e9gante <\/span>passerelle Flora<\/b>, qui relie le quartier Old Ottawa East au quartier Glebe. Ce joyau architectural est un symbole de connexion, tout comme le 10K d\u2019Ottawa, qui rassemble des coureurs et des marcheurs de toutes les capacit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Parc Lansdowne et stade majestueux<\/b><\/p>\n

Ensuite, vous passerez pr\u00e8s du <\/span>parc Lansdowne<\/b>, o\u00f9 a lieu de nombreux \u00e9v\u00e9nements et qui est le terrain de jeu de plusieurs \u00e9quipes sportives comme les Redblacks d\u2019Ottawa, la Charge d\u2019Ottawa, Atl\u00e9tico d\u2019Ottawa, le Rapid FC d\u2019Ottawa et les 67\u2019s d\u2019Ottawa. Le jour de la course, l\u2019\u00e9nergie sur le parcours est tout aussi palpable que dans les gradins. Vous pouvez litt\u00e9ralement sentir les encouragements traverser le pav\u00e9 afin de vous motiver alors que vous vous dirigez vers l\u2019un des plus beaux segments du parcours.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Tulipes au lac Dow<\/b><\/p>\n

Apr\u00e8s le virage, vous arriverez au <\/span>lac Dow<\/b>, o\u00f9 les c\u00e9l\u00e8bres <\/span>tulipes<\/b> d\u2019Ottawa seront en pleine floraison. Cette \u00e9tape de la course est r\u00e9ellement \u00e0 couper le souffle! Vous pouvez faire une pause pour prendre une photo ou continuer avec un sourire, cette section color\u00e9e est sans contredit l\u2019une des pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de tous les participants.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Travers\u00e9e du pont Bronson<\/b><\/p>\n

Lorsque vous empruntez le <\/span>pont Bronson<\/b> pour passer au-dessus de la <\/span>promenade Colonel-By<\/b>, vous pourrez jeter un dernier coup d\u2019\u0153il au lac Dow avant de revenir dans le centre-ville. C\u2019est \u00e0 cet endroit que la boucle revient et que les encouragements deviennent de plus en plus forts.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Travers\u00e9e de retour sur le pont Pretoria<\/b><\/p>\n

Vous traverserez le <\/span>pont Pretoria<\/b> pour retourner sur la <\/span>promenade Reine-\u00c9lizabeth<\/b>, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du canal. Ce pont \u00e0 tablier patrimonial est cher au c\u0153ur des r\u00e9sidents et il s\u2019agit d\u2019un important indicateur que vous \u00eates \u00e0 la derni\u00e8re ligne droite. Profitez de la vue et impr\u00e9gnez-vous des cris de la foule. C\u2019est un moment bien sp\u00e9cial!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Passerelle Corktown\u00a0: un symbole de soutien<\/b><\/p>\n

Alors que vous empruntez la <\/span>passerelle Corktown<\/b>, vous serez envelopp\u00e9 d\u2019amour\u2026 litt\u00e9ralement. Ce pont pi\u00e9tonnier embl\u00e9matique, connu pour ses milliers de \u00ab\u00a0cadenas de l\u2019amour\u00a0\u00bb, est un des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des participants. Il s\u2019agit du dernier lieu important avant la ligne d\u2019arriv\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Une finale toute en beaut\u00e9 pr\u00e8s du canal<\/b><\/p>\n

La fin du parcours se fait aux abords du canal, en direction du magnifique Ch\u00e2teau Laurier. Vous entendrez de la musique et les spectateurs en d\u00e9lire. Que vous poussiez la machine jusqu\u2019\u00e0 la fin ou que vous preniez le temps de savourer chaque pas, les derni\u00e8res centaines de m\u00e8tres sont une pure c\u00e9l\u00e9bration empreinte de fiert\u00e9.<\/span><\/p>\n

Vous franchirez la ligne d\u2019arriv\u00e9e en sachant que vous avez termin\u00e9 l\u2019une des \u00e9preuves de 10\u00a0km les plus pittoresques et motivantes au Canada. Et peu importe votre cadence ou votre objectif, vous devez \u00eatre fiers de ce que vous avez accompli!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le <\/span>10K d\u2019Ottawa pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s\u00a0Ottawa<\/b> est un amalgame d\u2019histoire, de solidarit\u00e9 et de beaut\u00e9, ce qui fait en sorte que les participants vivent une exp\u00e9rience tout simplement extraordinaire. Nous sommes impatients de voir tous les participants \u00e0 la ligne de d\u00e9part et de les encourager jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9preuve.<\/span><\/p>\n

Il reste encore un peu de temps pour vous joindre \u00e0 nous, mais faites vite, car les places partent rapidement! Inscrivez-vous maintenant au <\/span>10K d\u2019Ottawa pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s\u00a0Ottawa<\/b><\/a> de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa. C\u2019est VOTRE course!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que vous soyez un coureur exp\u00e9riment\u00e9, un marcheur de fin de semaine ou un d\u00e9butant, le 10K d\u2019Ottawa pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s\u00a0Ottawa est bien plus qu\u2019une simple course\u00a0: c\u2019est une c\u00e9l\u00e9bration printani\u00e8re de l\u2019esprit de communaut\u00e9, du mouvement et de certains des plus beaux endroits de la capitale nationale. \u00c0 chaque […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42270","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPoints d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale! - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\\\/\",\"name\":\"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale! - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-09T01:18:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale! - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/","name":"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale! - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-09T01:18:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/points-dinteret-du-10k-dottawa-presente-par-ottos-ottawa-une-magnifique-epreuve-printaniere-au-coeur-de-la-capitale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Points d\u2019int\u00e9r\u00eat du 10K d\u2019Ottawa, pr\u00e9sent\u00e9 par Otto\u2019s Ottawa : une magnifique \u00e9preuve printani\u00e8re au c\u0153ur de la capitale!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42325,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42270\/revisions\/42325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}