{"id":1718,"date":"2014-07-11T11:34:16","date_gmt":"2014-07-11T15:34:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/les-courses\/tamarack-ottawa-race-weekend\/weekend-information\/accommodations-travel\/"},"modified":"2025-06-03T10:26:48","modified_gmt":"2025-06-03T14:26:48","slug":"accommodations-travel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergement"},"content":{"rendered":"<p>Depuis plus de dix ans, la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa s\u2019associe avec l\u2019h\u00f4tel Ottawa Marriott pour h\u00e9berger les coureurs professionnels et ses invit\u00e9s sp\u00e9ciaux. Comme toujours, les coureurs venant de l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion peuvent s\u00e9journer pr\u00e8s de la ligne de d\u00e9part et de l\u2019effervescence de l\u2019\u00e9v\u00e9nement en r\u00e9servant une chambre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Ottawa Marriott ou \u00e0 l\u2019un de ses h\u00f4tels parents : le <a href=\"https:\/\/secure.htgsports.com\/hrms.nsf\/BTSRP_PlayerB?openForm&amp;tedid=CC5DC28E3B76F8EF85258C9500633439&amp;lang=en\">Delta Ottawa<\/a> \u00a0et le <a href=\"https:\/\/secure.htgsports.com\/hrms.nsf\/BTSRP_PlayerB?openForm&amp;tedid=A59EED7E7ED288D685258C95006334A2&amp;lang=en\">Westin Ottawa<\/a>.<\/p>\n<p>Nous savons que les participants ont des budgets vari\u00e9s, parfois serr\u00e9s. C\u2019est pourquoi nous avons \u00e9tabli un partenariat avec HTG pour offrir aux coureurs des tarifs sp\u00e9ciaux pour les chambres d\u2019h\u00f4tel dans la r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/secure.htgsports.com\/hrms.nsf\/HotelConfirmedInEventPODs?OpenForm&amp;ParentUNID=FF5E2369A559E56585258C06006C34B7&amp;lang=en\">R\u00e9servez votre s\u00e9jour avec HTG<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus de dix ans, la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa s\u2019associe avec l\u2019h\u00f4tel Ottawa Marriott pour h\u00e9berger les coureurs professionnels et ses invit\u00e9s sp\u00e9ciaux. Comme toujours, les coureurs venant de l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion peuvent s\u00e9journer pr\u00e8s de la ligne de d\u00e9part et de l\u2019effervescence de l\u2019\u00e9v\u00e9nement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":13540,"menu_order":189,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-race-weekend.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1718","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00e9bergement - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/accommodations-travel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/accommodations-travel\\\/\",\"name\":\"H\u00e9bergement - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-11T15:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T14:26:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/accommodations-travel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/accommodations-travel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/accommodations-travel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Planifier votre s\u00e9jour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/planifier-votre-sejour\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"H\u00e9bergement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e9bergement - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/","name":"H\u00e9bergement - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-07-11T15:34:16+00:00","dateModified":"2025-06-03T14:26:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/accommodations-travel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Planifier votre s\u00e9jour","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/planifier-votre-sejour\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"H\u00e9bergement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42799,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions\/42799"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}