{"id":13586,"date":"2017-04-06T14:55:10","date_gmt":"2017-04-06T18:55:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.runottawa.ca\/?page_id=13586"},"modified":"2018-05-15T10:20:52","modified_gmt":"2018-05-15T14:20:52","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<p><b>Je me suis inscrit \u00e0 une course, mais j\u2019aimerais aussi amasser des fonds pour une \u0153uvre caritative. Est-il trop tard?<\/b><\/p>\n<p>Il n\u2019est jamais trop tard pour amasser des fonds!<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit \u00e0 une course, vous pouvez cr\u00e9er une page personnalis\u00e9e de collecte de fonds.<\/p>\n<ol>\n<li>Choisissez l\u2019\u0153uvre caritative que vous voulez aider dans la liste d\u2019<a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/oeuvres-caritatives-2\">\u0153uvres caritatives officielles&gt;.<\/a><\/li>\n<li>Cliquez ensuite sur \u00ab\u00a0Amasser des fonds\u00a0\u00bb puis \u00ab\u00a0M\u2019inscrire\u00a0\u00bb. Il ne vous reste ensuite qu\u2019\u00e0 saisir vos renseignements. Assurez-vous que vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit \u00e0 la course.<\/li>\n<li>Vous pouvez amasser des fonds seul ou en \u00e9quipe. Vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 fournir vos renseignements.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Remarque\u00a0:<\/b> Cette \u00e9tape vous permet seulement de cr\u00e9er un compte pour amasser des fonds et ne vous permet pas de vous inscrire \u00e0 une course!<\/p>\n<p><b>J\u2019ai particip\u00e9 au D\u00e9fi caritatif Banque Scotia l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Puis-je utiliser le m\u00eame nom d\u2019utilisateur?<\/b><\/p>\n<p>Malheureusement, notre syst\u00e8me d\u2019inscription n\u2019accepte pas automatiquement les noms d\u2019utilisateur de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Si vous voulez utiliser votre ancien nom d\u2019utilisateur, <b>ne remplissez pas<\/b>la section sur le nom d\u2019utilisateur et le mot de passe de la page sur le D\u00e9fi caritatif Banque Scotia lorsque vous vous inscrivez \u00e0 votre course.<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsque vous avez termin\u00e9 le processus d\u2019inscription, cliquez ici.<\/li>\n<li>Cliquez ensuite sur <b>Ouvrir une session<\/b>.<\/li>\n<li>Saisissez vos anciens nom d\u2019utilisateur et mot de passe.<\/li>\n<li>Compl\u00e9tez le processus d\u2019inscription au D\u00e9fi caritatif.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>J\u2019aimerais utiliser Facebook pour demander \u00e0 ma famille et mes amis de faire un don pour ma campagne, mais \u00e7a ne fonctionne pas. Pourquoi?<\/b><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de collecte de fonds en ligne ne reconna\u00eet qu\u2019un nom d\u2019utilisateur pour chaque compte Facebook. Vous devez donc utiliser votre nom d\u2019utilisateur de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, mais vous ne pouvez pas l\u2019utiliser pour vous inscrire \u00e0 une course.<\/p>\n<p>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 une course, ne remplissez pas la section sur le nom d\u2019utilisateur et le mot de passe pour le D\u00e9fi caritatif.<\/p>\n<p>Lorsque vous avez termin\u00e9 votre inscription \u00e0 la course,cliquez ici. Cliquez ensuite sur <b>Ouvrir une session<\/b>.<\/p>\n<p>Saisissez vos anciens nom d\u2019utilisateur et mot de passe puis compl\u00e9tez le processus d\u2019inscription au D\u00e9fi caritatif.<\/p>\n<p><b>Comment puis-je faire un don \u00e0 un coureur ou une \u00e9quipe de coureurs?<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Cliquez sur notre page d\u2019accueil du D\u00e9fi caritatif Banque Scotia.<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Chercher<\/b>.<\/li>\n<li>Saisissez le nom de la personne ou de l\u2019\u00e9quipe puis faites votre don!<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Comment puis-je faire un don \u00e0 une \u0153uvre caritative?<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>S\u00e9lectionnez une \u0153uvre caritative dans la liste qui se trouve sur notre <a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/oeuvres-caritatives-2\">page sur les \u0153uvres caritatives officielles.<\/a><\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Faire un don<\/b>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Je repr\u00e9sente une \u0153uvre caritative et j\u2019aimerais inscrire cette derni\u00e8re au D\u00e9fi caritatif Banque Scotia. Que dois-je faire?<\/b><\/p>\n<p>Communiquez avec Al\u00a0Macartney, le coordonnateur du D\u00e9fi caritatif Banque Scotia, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:almac@runottawa.ca\">almac@runottawa.ca.<\/a><\/p>\n<p><b>Je me suis inscrit au D\u00e9fi caritatif Banque Scotia, mais je n\u2019ai pas re\u00e7u le courriel de confirmation ou je ne le trouve pas.<\/b><\/p>\n<p>Ne vous en faites pas! Le fait de ne pas avoir re\u00e7u ce courriel ne signifie pas n\u00e9cessairement que vous n\u2019\u00eates pas inscrit. Premi\u00e8rement, regardez dans votre dossier de pourriels. Toujours rien? Communiquez avec nous et nous ferons les v\u00e9rifications n\u00e9cessaires ou cliquez ici pour v\u00e9rifier si vous \u00eates sur la liste de confirmation d\u2019inscription.<\/p>\n<p><b>Comment puis-je modifier l\u2019adresse \u00e9lectronique inscrite sur ma page de collecte de fonds?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ouvrez une session et acc\u00e9dez \u00e0 votre <b>profil<\/b>ici.<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Mon profil<\/b>.<\/li>\n<li>Modifiez le champ <b>Adresse \u00e9lectronique<\/b>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Soumettre<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Existe-t-il un programme pour les employ\u00e9s de la Banque Scotia?<\/b><\/p>\n<p>Il existe un programme pour les employ\u00e9s qui veulent participer au marathon. Vous pouvez y acc\u00e9der par l\u2019interm\u00e9diaire de tous les marathons parrain\u00e9s par la Banque Scotia. Tous les d\u00e9tails se trouvent sur ScotiabankLive\/Marathons.<\/p>\n<p><b>Dois-je former une \u00e9quipe pour amasser des fonds? Comment puis-je former une \u00e9quipe de collecte de fonds? Comment puis-je joindre une \u00e9quipe de collecte de fonds?<\/b><\/p>\n<p>Une \u00e9quipe de collecte de fonds doit \u00eatre form\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide d\u2019une \u0153uvre caritative seulement SI un suivi distinct est requis ou si vous voulez amasser des fonds avec vos amis ou votre famille. Tous les dons, qu\u2019ils aient \u00e9t\u00e9 amass\u00e9s par une personne ou une \u00e9quipe, seront directement remis \u00e0 l\u2019\u0153uvre caritative de votre choix.<\/p>\n<p>Pour former une \u00e9quipe de collecte de fonds, cliquez ici.<\/p>\n<ul>\n<li>Ouvrez une session puis acc\u00e9dez \u00e0 votre <b>profil<\/b>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Mon \u00e9quipe<\/b>, dans le menu \u00e0 gauche.\/li&gt;<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Former une \u00e9quipe<\/b>, dans le menu \u00e0 gauche.<\/li>\n<li>Inscrivez le <b>nom de l\u2019\u00e9quipe<\/b> et sa <b>description<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour joindre une \u00e9quipe de collecte de fonds, cliquez ici<\/p>\n<ul>\n<li>Ouvrez une session puis acc\u00e9dez \u00e0 votre<b>profil<\/b><\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Mon \u00e9quipe<\/b><\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Joindre une \u00e9quipe<\/b><\/li>\n<li>Trouvez l\u2019\u00e9quipe \u00e0 laquelle vous voulez vous joindre.<\/li>\n<li>Cliquez sur <b>Joindre l\u2019\u00e9quipe<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Que dois-je faire avec l\u2019argent amass\u00e9 et les ch\u00e8ques?<\/b><\/p>\n<p>Prenez des arrangements avec l\u2019administrateur de l\u2019\u0153uvre caritative que vous avez choisie (vous trouverez son nom dans la <a href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/oeuvres-caritatives-2\">liste des \u0153uvres caritatives officielles<\/a>). Vous devez remettre au pr\u00e9alable l\u2019argent et les ch\u00e8ques amass\u00e9s directement \u00e0 l\u2019\u0153uvre caritative, \u00e0 leur bureau ou par la poste (ch\u00e8ques seulement).<\/p>\n<h2><b>CONTACTEZ-NOUS<\/b><\/h2>\n<p>Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de la Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa et du D\u00e9fi caritatif Banque Scotia, envoyez-les par courriel \u00e0 l\u2019adresse almac@runottawa.ca ou appelez-nous au 613-234-2221.<\/p>\n<p>Nous vous r\u00e9pondrons le plus rapidement possible. Merci!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je me suis inscrit \u00e0 une course, mais j\u2019aimerais aussi amasser des fonds pour une \u0153uvre caritative. Est-il trop tard? Il n\u2019est jamais trop tard pour amasser des fonds! Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit \u00e0 une course, vous pouvez cr\u00e9er une page personnalis\u00e9e de collecte de fonds. Choisissez l\u2019\u0153uvre caritative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":13555,"menu_order":288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13586","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ - Run Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ - Run Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-06T18:55:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-15T14:20:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Priv\u00e9\u00a0: \u0152uvres caritatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/torw\\\/oeuvres-caritatives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Run Ottawa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.runottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - Run Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/","name":"FAQ - Run Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-04-06T18:55:10+00:00","dateModified":"2018-05-15T14:20:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin de semaine des courses Tamarack d\u2019Ottawa","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Priv\u00e9\u00a0: \u0152uvres caritatives","item":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/torw\/oeuvres-caritatives\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/","name":"Run Ottawa","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17461,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13586\/revisions\/17461"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.runottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}