Samedi

Le samedi 24 mai

-          L’avenue Laurier entre Metcalfe et Nicholas- 14:00–21:00

-          La rue Elgin entre Lisgar et Wellington– 14:00–19:30

-          La rue Elgin entre Lisgar et Frank– 15:30-16:30

-          La rue Elgin entre Catherine/promenade Reine-Élizabeth (QED)– 16:30-20:45

-          La rue Lisgar entre Cartier et Elgin- 16:30-19:30

-          La rue Elgin entre Lisgar et Catherine- 18:15-19:00

-          La rue Frank entre Elgin et QED- 15:45-16:45

-          La rue Queen entre Elgin et O’Connor– 16:30-17:30

-          O’Connor entre Wellington et Albert– 16:30–17:35

-          La rue Catherine entre QED et la rue Elgin – 16:30-20:45

-          Wellington entre Bank et la promenade Colonel By en direction est– 16:30-17:30

-          Lakeside- 18:00-20:00

-          Bronson en direction sud entre Lakeside et Col. By– 18:00-20:00 (réduction de voies)

-          La promenade Colonel By entre Rideau et Main– 16:00-18:15

-          La promenade Colonel By entre Main et Hawthorne– 16:00-20:30

-          La promenade Colonel By entre Hawthorne et Bronson- 16:00-20:45

-          Le pont Pretoria – 16:30–20:45

-          Argyle entre et Elgin et la promenade Reine-Élizabeth- 18:30-21:00

-          La promenade Reine-Élizabeth entre Somerset et Elgin– 15:00–21:00

-          La promenade Reine-Élizabeth entre Elgin et Preston- 16:00-21:00